ausfressen

anstellen

* * *

aus|fres|sen ['au̮sfrɛsn̩], frisst aus, fraß aus, ausgefressen <tr.; hat:

1. (ein Gefäß, eine Frucht u. Ä.) leer fressen:

der Hund hat seinen Napf ausgefressen.

2. (ugs.) etwas Unrechtes, Strafbares tun:

was hat er denn wieder ausgefressen?

Syn.: ↑ anrichten, ↑ anstellen, ↑ machen.

* * *

aus||fres|sen 〈V. tr. 139; hat〉

1. eine Schüssel, einen Trog \ausfressen leerfressen, fressen, bis nichts mehr darin ist

2. Metall \ausfressen fressend, ätzend zerstören (von Säuren)

3. etwas \ausfressen 〈fig.; umg.〉 eine Dummheit machen, sich etwas zuschulden kommen lassen, eine (leichte) Straftat begehen

● dauernd frisst sie irgend etwas aus 〈fig.; umg.〉

* * *

aus|fres|sen <st. V.; hat:

1.

a) (Futter) aus etw. fressend herausholen:

die Vögel haben die Körner [aus dem Futternapf] ausgefressen;

b) (ein Gefäß, eine Frucht u. a.) leer fressen:

den Trog a.;

(derb in Bezug auf Menschen:) er hat die ganze Schüssel [Pudding] ausgefressen;

c) <meist in einer zusammengesetzten Zeitform> zu Ende fressen:

die Pferde haben noch nicht ausgefressen.

2. (von Wasser) auswaschen, durch Unterspülen zerstören:

das Wasser hat die Ufer über weite Strecken ausgefressen.

3. (salopp) die Folgen tragen müssen für etw., was jmd. selbst od. häufiger ein anderer verschuldet hat; ausbaden müssen:

das musst du allein a.

4. (ugs.) etw. Unrechtes, Strafbares o. Ä. tun:

hat er was ausgefressen?

* * *

aus|fres|sen <st. V.; hat: 1. a) (Futter) aus etw. fressend herausholen: die Vögel haben die Körner [aus dem Futternapf] ausgefressen; b) (ein Gefäß, eine Frucht u. a.) leer fressen: den Trog a.; sie ... trug das Ei ... an eine sichere Stelle ... und fraß es vorsichtig aus (Lorenz, Verhalten I, 49); (derb in Bezug auf Menschen:) er hat die ganze Schüssel [Pudding] ausgefressen; c) zu Ende fressen; <meist in einer zusammengesetzten Zeitform>: die Pferde haben noch nicht ausgefressen. 2. (von Wasser) auswaschen, durch Unterspülen zerstören: das Wasser hat die Ufer über weite Strecken ausgefressen. 3. (salopp) die Folgen tragen müssen für etw., was jmd. selbst od. häufiger ein anderer verschuldet hat; ausbaden müssen: was der Junker versaut, muss der Jude a. (Tucholsky, Werke I, 423). 4. (ugs.) etw. Unrechtes, Strafbares o. Ä. tun: hat er was ausgefressen?; Noch niemals hat sich ein Täter durch angedrohte Strafen abhalten lassen, etwas auszufressen (Tucholsky, Werke I, 406).